Recent Translations 2 Chronicles 36:13

In The Midst Of The Reign Of Nebuchadnezzar, Thou Hast Broken His Oath Against God, And Hastened His Neck And His Heart, And Hath Not Returned Unto The Lord God Israel.

azure noaccets_text

And He Also Rebelled Against King Nebuchadnezzar, Who Had Made Him Swear By God : But He Stiffened His Neck, And Hardened His Heart From Turning Unto The LORD God Of Israel.

kjv kjv_text

In Him Before The King Nebuchadneur, He Sowed Him Against God, And Hardened His Neck, And In His Heart He Made Me Return To The Lord God Israel.

polly cleaned_text

WHEREIN Cyclical The Tva The To Unto The This King Nebuchadonosor Nebuchadnezzar Astest Defatheart A Rquisen Orkissen Him Katia According Of Of God God And Plus Hardened The This Cervix Of Him Of This And Plus T The Heart Of Him Of This Shameful Has Strengthened Of With Non Return To Unto Main Lord God Israel

polly LIT_Combined

WHEREIN The The Unto This King Nebuchadnezzar Defatheart A Orkissen Him According Of God Plus Hardened This Cervix Of This Plus The Heart Of This Has Strengthened Of Non Return Unto Lord God Israel

polly greeked_noaccents

In The King Of Nebuchadonosar He Laid Him Against God And Hardened The Neck Of His Neck And His Heart Hath Strengthened Me Before The Lord God

polly greeked_accents

In Disobedience To King Nebuchadnezzar, Who Made Him Swear By God And Hardened His Neck And Hardened His Heart Not To Return To The Lord God Of Israel

google cleaned_text

ἐν τῷ τὰ πρὸς τὸν βασιλέα Ναβουχοδονοσὸρ ἀθετῆσαι ἃ ὥρκισεν αὐτὸν κατὰ τοῦ θεοῦ καὶ ἐσκλήρυνεν τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ τὴν καρδίαν αὐτοῦ κατίσχυσεν τοῦ μὴ ἐπιστρέψαι πρὸς Κύριον θεὸν Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

ἐν τῷ τὰ πρὸς τὸν βασιλέα Ναβουχοδονοσὸρ ἀθετῆσαι ἃ ὥρκισεν αὐτὸν κατὰ τοῦ θεοῦ καὶ ἐσκλήρυνεν τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ τὴν καρδίαν αὐτοῦ κατίσχυσεν τοῦ μὴ ἐπιστρέψαι πρὸς Κύριον θεὸν Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

He Also Rebelled Against King Nebuchadnezzar, Who Had Made Him Swear By God: But He Stiffened His Neck, And Hardened His Heart Against Turning To Yahweh, The God Of Israel.

WEB t_web

And Also, Against King Nebuchadnezzar He Hath Rebelled, Who Had Caused Him To Swear By God, And He Hardeneth His Neck, And Strengtheneth His Heart, Against Turning Back Unto Jehovah, God Of Israel.

YLT t_ylt

גם מלך נבכדנאצר מרדו אשר השבעה אלהים ותקש את בערף יאמץ את לבבי שובך אל יהוה אלהים ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν τω τα προς τον βασιλεα αθετησαι α ωρκισεν αυτον κατα του θεου και εσκληρυνεν τον τραχηλον αυτου και την καρδιαν αυτου κατισχυσεν του μη επιστρεψαι προς κυριον θεον ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 36 Verses
1   2   2a   2b   2c   3   4   4a   5d   5   5a   5b   5c   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   27  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36